110803 Mt. Fuji (the 2nd day)富士山(3776m)第2日目

Hiking Date:　Aug.3 (Wed) the 2nd day of the hike, Fine in the morning, then cloudy and rain.

Destination (mountain): Kengamine of Mt. Fuji (3,776m)

Hiking course: Gansomuro (the 8th Station – Kusuzhi Shrine (3,715m) – Kengamine (3,776m) –
Bifurcation Point of the 8th station – Unjokaku of the 5th station

Partner: Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe [up to the bifurcation point]

We got up at 1:30 a.m. at Gansomuro Lodge. Began walking up to the top of Mt. Fuji at 1:45. Many hikers were already up and got ready to walk, too.

[In front of Gansomuro before the start, 出発前に元祖室前にて、출발전에 원조실앞에서]

I thought the number of hikers were smaller than last year, esp. foreigners. It might be the aftermarth of 311 desaster, or high value of yen, esp. for those from Korea.

Anyhow, I happened to talk with a Canadian hiker. He teaches English in Seoul, and he is planning to teach in Japan!

[With Canadian hikers, カナダ人ハイカーたちと、 캐나다인 하이커들과]

He said, when the current contract was over, he would take a moth long vacation and climb Himalaya Mountains! How nice!

Up to the 8th sage, there were two trails paralleled. One for quick hikers, the other for slow hikers. I took the faster trail, just like last year. Mr. Mutabe followed me well, but Mr. Matsumoto seemed a bit tired, maybe because of lack of sleep, and his heavy bag. (He was carrying even a sleeping bag!)

We arrived at Kusushi Shrine before 4 a.m. After taking the pictures, we walked pass the crowed area and waited for the sunrise at the rocky place. Between Asahidake and Izugatake.

There were several people waiting for the sunrise. Just next to me was a young couple of foreigners. They were sleeping in a sleeping bag. After a while, they woke up and spoke in German.

It was a bit cold while waiting for the sunrise as usual. We could see Lake Yamanaka, and Lake Kawaguchi, well that moring.

[Before the sunrise, 日の出前、일출전][At the moment of the sunrise, 日の出の瞬間、일출의 순간]

The sun came up among the clouds and it was beautiful. Then we had breakfast which we received at the lodge.

[Before going around the crater, お鉢めぐり前に、"밥통순방(분화구일주)"전에][In front of the crater, 噴火口の前で、분화구 앞에서]

When the sun came up and we got sunshine, then the temperature woud be higher and comfortable. We began walking around the crater.

When we came close to the peak called “Kengamine” we could see the shadow of Mt. Fuji clearly. We took time to visit the abundand metrological station and took the picture with the mark stone.

[In front of the shadow of Mt. Fuji, 影富士の前で、후지의 그림자 앞에서]

When we came down after visiting the observation deck behind the metrological station, we happened to see two of five Tochigi group hikers.

[At the highest peak of Kengamine, 日本最高峰、剣ヶ峰にて,일본 최고봉, 겐가미네(3776m)에서]

Then we came back to Kusushi Shrine. We took a short break in front of Yamaguchiya Lodge, then we began decending from Subashiri Exit.

[Snow remained in the crater, 火口に残る雪、 분화구에 남아있는 눈]

I said good-bye to Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe at the Bifurcation Point of the 8th station. They went down to Gotemba Exit and took a public bus to JR Gotemba station. While I took the tour bus and went back to Shinjuku.

On the way back to Shinjuku, we stopped at Fujiyama Onsen (Spa). There, I happened to see the Tochigi hikers’ group. I talked with Mr. Hori in the open-air spa there.

When the bus came back to Tokyo area, I saw a beautiful rainbow over the sky. It was just like a celebration to me for the success of climbing Mt Fuji this year.

[A rainbow from bus window, バスの窓から見た虹、버스 창문으로부터 본 무지개]

---------------------------------------------------------------------------------------------
登山月日：2011年８月3日(水)第2日目、晴れのち曇り、時々雨。

登山地：富士山(3,776m)

登山コース：八合目「元祖室(がんそむろ)」～富士山頂・久須志神社（くすしじんじゃ3,715m）～御来光後朝食～富士宮口頂上～剣ヶ峰(3,776m)～須走下山口～八合目分岐点(江戸屋)～六合目合流点～河口湖口五合目

同行者：松本さん、および松本さんの甥(牟田部寿之さん)[元祖室～八合目分岐点まで]

元祖室の狭くて満員の部屋で1時半に起床。1時45分には準備完了。満点の星空のもと、登山を開始した。

[Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe, before the start at Gansomuro Lodge, 元祖室出発前、"간소무로"산장 출발전]

昨年に比べるとかなり登山客は減っているようで昨年までのようなひどい渋滞はなかった。途中、カナダ人と話をした。なんと現在、ソウルで英語を教えているそうで、韓国での契約が終われば、日本へ来る予定だと言う。1ヶ月ほど休暇をとってヒマラヤに登ると言うから本格的だ。

九合目から先の岩場では、昨年同様、追い越し車線が認められていて、今年も昨年同様、岩場をスピード感を持って登った。牟田部さんがハアハア言いながらもよくついて来たが、松本さんは睡眠不足と荷物が多すぎることもあり完全にグロッキー。それでも山頂・久須志神社には4時前に到着。

[In front of Kusushi Shrine, 久須志神社前にて、구수시 신사앞에서]

今回はいつも日の出を見る頂上の山小屋銀座は通過してその先の丘の上(朝日岳と伊豆が岳の間)から日の出を見ることにした。

[Before the sunrise, 日の出前、일출전][At the moment of the sunrise, 日の出の瞬間、일출의 순간]

岩かげで風を避けて日の出を待ったが、となりでドイツ人らしい若いカップルがなかよく寝袋にはいっていたのが目についた。

雲が多かったため、すっきりとした日の出とはならなかったが、それでも雲や空の色が変わり、三日月形をした山中湖や丹沢山塊もよくみえ、素晴らしかった。

[After the sunrise,日の出後、일출후]

日の出を見た後は、山小屋で渡された弁当を食べてからお鉢めぐりをした。

[Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe in front of Crater, 噴火口の前に立つ松本氏と牟田部氏、분화구 앞에 서는 마쓰모토씨와 무타베씨][At Sengen Shrine, 浅間大社前にて、센겐 신사 앞에서]

昨年同様、剣ヶ峰に着くころは太陽もすっかり現れ、影富士が良く見えた。また、時間が早かったため、「日本最高峰」の石標の撮影のための列に並んで１枚記念写真を撮ってもらった。

[Former Meteorological Station of Mt. Fuji, 旧富士山測候所前にて,구 후지산 측후소앞에서] [In front of the shadow of Mt. Fuji, 影富士の前で、후지의 그림자 앞에서]

また、展望台にも上り、再度影富士を撮影した。元測候所を過ぎたところで元祖室で知り合った栃木のハイカー「堀組」の二人にばったり会った。他の3人は頂上小屋で休憩しているという。

[We happened to see the two of the Tochigi hikers, 栃木のハイカーさんたちと偶然に会った。도치기현에서 온 등산객들과 우연히 만났다 .]

我々も頂上小屋のひとつ、「山口屋」で休憩した。松本さんは800円の「味噌汁」を買って、私も一口飲ませてもらった。なかなかうまかった。

あとは吉田ルートと須走ルートの分岐点までいっしょに下り、松本さんと牟田部さんはそのまま須走口バス停へ下り、御殿場経由で大阪方面へ向かった。

私は元の五合目・雲上閣へと向かった。時間がたつにつれ雲が下から斜面を上がってきて八合目あたりからは完全に雲の中を歩いた。

とても涼しくて快適だが、下りの連続なのでつま先が痛くなるのはしかたがない。下山途中、きれいなホタルブクロの花を見つけた。

[Campanula punctata (Spotted Bellflower),ホタルブクロの花、초롱꽃]

雲上小屋には10時ごろ到着。昼飯にラーメンを食べ、3Fの休憩室で休んだ。バスは12:20に集合というアナウンスがあったが、数名手違いで遅れ、当初の予定通り12:50に出発。

途中の風呂はいつもと異なり「ふじやま温泉」で日本一大きい木造の風呂場というのは迫力があった。露天風呂に入っているとなんと堀さんと佐藤さんが入ってきた。奇遇、奇遇。ここでもひとしきり登山の話をしたが、彼らは自家用車で来たらしく、ビールを飲むこともなく分かれた。私もここでは牛乳を飲んだだけ。

帰路も順調で東京に入ってから空に見事な虹がかかっているのがみえた。すばらしい虹で10分以上も楽しめた。

[A rainbow from bus window, バスの窓から見た虹、버스 창문으로부터 본 무지개]

新宿には5時半ごろ到着。5:45の湘南新宿ライン横須賀線逗子行きに乗車。7時には家に戻った。

110802 Mt. Fuji (the 1st day)富士山(3776m)第1日目

Hiking Date: Aug. 2 (Tus), 2011 (the 1st day)

Destination (mountain): Gansomuro Lodge on the 8th station of Mt. Fuji (3,250m)

Hiking course: The 5th Station of Lake Kagaguchi Course – upto the 8th Station

Partner: Mr. Matsumoto and his nephew, Mr. Toshiyuki Mutabe.

I climbed Mt. Fuji 5 times in the past 5 years. So this is the 6th hike to Mt. Fuji in 6 years. This time, with Mr. Matsumoto and his nephew, Mr. Mutabe who is a firefighter in Osaka.

Mr. Mutabe came to Kamakura from Osaka previous night. We met at Ofuna station in the morning of Aug. 6. We took Shonan Shinjuku Line train to Shinjuku and joined the tour “Travel Road: Climbing Mt. Fuji Tour”in Shinjuku. (Total cost of the round trip, stay overnight at the lodge and supper and breakfast was 12, 300 yen.)

We left Shinjuku at 7:30. We had a short stop at Dangozaka Service Area. We arrived at “Unjokaku” at the 5th station at 11:00. It was raining a little bit when we arrived there.

After having “Udong”noodle and “onigiri” made by Kikko, we began walking at 11:40. I saw several horses covered by sheets at the entrance of the trail.

[Horses being hit by rain, 雨に打たれる馬たち、비를 맞는 말들]

At first, we actually walk “down” along the gentle slope. Then we arrived at the real uphill trail at 11:54.

I saw several “Lilium medeoloides” or “Kuruma-yuri” and “Rhododendron subg. Hymenanthes”or “Shakunage” around there.

[“Rhododendron subg. Hymenanthes”or “Shakunage”シャクナゲ(石楠花)の花、만병초]

Since the trails on Mt. Fuji were mostly covered by lava or volcanic materials, there were few alpine flora compareing with other high mountains, such as Japan Alps, Oze or Mt. Chokai. Yet I saw a few small flowers along the trail.

[“Lilium medeoloides” or “Kuruma-yuri”クルマユリ(車百合),하늘 나리]

We arrived at the fisrt lodage on the 7th station at 13:15. The trail from there to 8th station was steep, and rocky. I rembered that Alan had hard time when we walked during the night in 2009.

[At the first lodge on the 7th station, 七合目の最初の山小屋、칠합목의 첫째 산장][The trail between 7th and 8th stations, 七合目と八合目の間の登山道、칠합목과 팔합목 사이의 등산로]

We arrived at Haku-unso Lodge on the 8th station at 15:00. I used this lodge for the first 3 hikes from 2006 to 2008. This time, the lodge the tour company designated was “Gansomuro” which was one stage higher than Haku-unso.

[At Haku-unso, North Exit, 白雲荘北口にて、"하구운소우"기타구치(北口)에서]

The rain became hard and when we arrived at Gansomuro at 15:13, we were soaking wet. We had to manage to deal with wet raincoat and boots, and the space we got was very narrow to sleep comfortably. It was only 80 cm wide, and we had to share a top cover with 2 people.

[Arriving at "Gansomuro",元祖室へ到着、"간소무로"에 도착]

While Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe were dealing with their clothes, I went to the dining room with 6 cans of beer and 3 cans of “chuhai.” I found a group of middle aged men, dringking beer. They looked cheerful and pleasant, so I joined them with all my beverages. They were a group of five from Tochigi prefecture. Three of them were drinking while two of them were climbing to the top of Mt. Fuji then.

Mr. Matsumoto and Mr. Mutabe joined us, soon. We had a big party. One of Tochigi hikers was a CEO of a company. He kept ordering extra beer one after another. (A can of 350cc Asahi Dry was 600 yen there.)

The CEO’s name was Mr. Hori. His companion were his subordinates and his friend. His friend’s name was Mr. Sato. He had a cramp in his leg. Mr. Mutabe, a firefighter knew how to deal with such person, took care of his painful leg.

[With Mr. Hori, a CEO, 会社社長の堀さんと、호리 사장님과 함께][With Tochigi hikers, 栃木の登山者たちと意気投合、 도치기현에서 온 등산객들과 의기투합했다.]

Then their companions who went to the top of Mt. Fuji in rain, came back from their adventure and joined our party.

We had almost 2 hour drinking party, with supper and some other food we prepared.

We all liked each other, and felt like “friends.”If they come to Korea to climb moutains, I promised to guide them, if they come during weekend.

We wrapped up our drinking party at 7 p.m. and went to sleep in the crowded lodge. It stopped raining during the night.　This was my 43rd hike for this year.

----------------------------------------------------------------------------------------------
登山月日：2011年８月２日(火)第１日目

登山地：富士山(3,776m)

登山コース：河口湖口五合目～六合目分岐点～八合目「元祖室(がんそむろ)3,250m」(宿泊)

同行者：松本さん、および松本さんの甥(牟田部寿之さん)

富士山は2006年以来、６年連続６回目。松本さんと登るのも３回目である。今回は松本さんの甥っ子で、大阪在住の消防士、牟田部寿之さんも同行。

牟田部さんは前日が勤務明けで、松本さんとともに大船のビジネスホテル「メッツ」に宿泊。お二人とは大船駅で朝６時に合流。

大船発6:10の新宿行きは非常に混んでいたが、それでも時間通り6:57に到着した。

「トラベルロード富士登山ツアー」の集合場所は新宿駅西口工学院前に7:10。他のツアーのバスも多く、ごった返した。

出発は7:30で、途中、談合坂で小休止。ツアーの料金は1泊(八合目)2食、帰路「ふじやま温泉」入浴料込みで12300円。

この日、空は雲が多く、富士山は見えない。御殿場から富士スバルラインを登るにつれバスは雲の中。11時に五合目に到着したときは霧雨だった。

まず、ツアー指定休憩所の「雲上閣」の２Ｆで750円のうどんの昼食を食べた。ツアー割引で10%の現金バックがあった。うどんはやや煮すぎ気味だったが、牟田部さんと私は喜久子の作ってくれたおにぎりとともに平らげたが、松本さんはうどんを大量に残した。こんな少食で登山できるのかと思うほど。

[In front of "Unjokaku"、雲上閣前にて、운조카쿠 앞에서]

雨のため雨具を着けて雲上閣を11:40に出発。五合目から緩い下り坂を下って事実上の登山路の入り口に着いたのは11:54。

[At the entrance of the trail, 川口湖五合目登山口、오합목등산로 입구]

ここから上り坂になる。今回は車ユリやシャクナゲの花が目につく。どちらもきれいだ。

[“Rhododendron subg. Hymenanthes”or “Shakunage”シャクナゲ(石楠花)の花、만병초][“Lilium medeoloides” or “Kuruma-yuri”クルマユリ(車百合),하늘 나리]

六合目の避難所および支援センターまで傘を差して歩いたが、指導員に傘を使わないよう指導された。

[3.6km until the summit, 頂上まであと3.6km,정상까지 3.6km ]

雨具により雨にぬれることはないが、雨具は通気性がほとんどないのでサウナに入ったようだ。特に牟田部さんは汗かきのようで「滝のような汗」という形容にぴったりの汗。私は半ズボンにポンチョのため、ずっと快適だった。

七合目の小屋には13:15に到着。七合目から八合目にかけての溶岩の岩登り部分ではアランが苦労したことを思い出した。

[The trail between 7th and 8th stations, 七合目と八合目の間の登山道、칠합목과 팔합목 사이의 등산로]

あの時は七合目で宿泊して、夜中に溶岩の岩登りをしたのだから苦労したのは当たり前だ。今回のように明るいうちならアランもはるかに楽だったことだろう。

八合目の白雲荘には15:00丁度に到着した。今回指定された山小屋はこの白雲荘の一つ上の「元祖室」で、白雲荘から元祖室の間で雨が大降りになった。

元祖室には15:13に到着した。山小屋ではすぐに靴袋を渡され、濡れた雨具とともに靴袋へ入れた。山小屋は完全に満員で、すぐに二階の部屋に通され、下段ベットに一人80cm程度のスペースで寝場所を決められた。先客はすでに寝ていた。

[Arriving at "Gansomuro",元祖室へ到着、"간소무로"에 도착][The room temperature at the lodge was 12 degree, 山小屋の室内の温度は摂氏12度、산장의 실내 온도는 섭씨 12도]

私は缶ビール6個とチューハイ3個入ったアイスボックスを取出し、ひと足先に１Ｆの共通スペースへ降りてテーブルを出し、勝手に缶ビールを飲み始めた。

隣のテーブルでも3人組が1個600円のビールを飲んでいたが、私が彼らに話しかけ、松本さんと牟田部さんが合流した時には完全に彼らのテーブルに移っていっしょに飲み始めた。

私の持参した9個をすべて出して、つまみとともにいっしょにパーティをやろうと提案すると、彼らのうちの一人が1個600円のアサヒドライ350ccを次々と追加注文する。一番羽振りの良いのは堀社長。その部下の佐伯さんはワンセグの入るケータイを持っていて、私のブログも見てくれた。

堀さんの友人の佐藤さんは足が攣ってたいへんで、消防で対処方法を心得ている牟田部さんが治療を施した。

そのうち彼らのグループで頂上まで先に登ってきたと言う増子さんと長谷川さんが戻ってきた。我々はその前にカレーライスの夕食を終えていたが、彼らが戻ってくると彼らの食事が出て、さらに追加ビールでパーティを継続。松本さんも焼酎とお湯を出して、最後はお湯割り。

我々は4時半のトップ組で飯を食べ、彼らは6時か6時半の組で食べたわけだから、2時間ちかく飲んでしゃべっていたことになる。

[With Tochigi hikers, 栃木の登山者たちと意気投合、 도치기현에서 온 등산객들과 의기투합했다.]

すっかり意気投合し、彼らが週末韓国へ来るなら私が山に案内すると約束した。7時ごろにパーティは切り上げ、布団に入った。ビールをたくさん飲んだ分だけトイレへ行くことになったが、それでも1時半までに3回程度だった。雨は夜中に止んだ。今回は今年になって43回目の登山。

Tomio_Twitter 110308 - 110315

#170: 3月15日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 「がんばれ、日本。がんばれ、東北」。この 12 文字が、英国のインデンペンデント紙、3/13 号の一面に、英語ではなく日本語で大きく掲載されました。異例のことです。多くの海外メディアが、「東北関東大震災」を、日本国内と同時に速報しています。日本と世界の時差がゼロになりました。

#169: 3月15日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO まさに「大局着眼小局着手」の時、到来です。伊藤裕議員、野崎しんや議員、その他の平塚市議会議員のみなさま、＜平塚発の義捐金プロジェクト＞を始動していただけませんか？RT @itoyutaka: 野崎議員の頑張りに期待します。「東日本大震災で今、求められているもの」 | #eas

#168: 3月15日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO Thanks for yr sympathy. Luckily, people in Shonan area have survived the tsunami calamity.We're safe and secure here. RT @masatokanzaki:

#167: 3月12日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO みなさん、筝演奏と共演できたことを嬉しく感謝しているのでは？喜びや楽しみを共有できること、それが何よりもすばらしいことではないでしょうか。RT @kotofriends: 今回もコンサートに賛助出演をお願いした方には初めから交通費程度の謝礼しか差し上げられない旨をお話して承諾を

#166: 3月11日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO The way you, so often, twitter in English is so impressive. Keept it up!RT @hatsuming: They express one of the styles in love. Love has pow

#165: 3月10日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO いろいろな不便や制限はありますが、「現状」の中からできることを選び、ベストを尽くしています。RT @kotofriends: @GLOCALHIRATSUKA 　車椅子生活＝外出がままならない　そうですよね。それなのに「車椅子席も有ります」なんてのんきなお手紙を差し上げてし　

#164: 3月10日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 苦悩を嘆いても、辛さや苦しみから救われません。「過去は白紙、何もかも、今から始まる」と思えば、悩みが薄らぎ、救済策を考えることができます。

#163: 3月8日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO お花見の時は、車椅子押してくれますか？:-) RT @hatsuming: いいですね(*^_^*)私も湘南平の桜が見たいです。天気がよい日、一緒にお花見に行きましょう♪ RT @GLOCALHIRATSUKA: この春も、国道１号線の花水橋から、遠くに大山を眺め、川土手の桜

#162: 3月8日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO この春も、国道１号線の花水橋から、遠くに大山を眺め、川土手の桜並木を見てみたいと思っています。若葉が茂り始め青春そのままの高麗山も仰ぎ見たいものです。生まれ育った、わが故郷平塚の一番好きな景色です。今、外出、ままなりませんが、病気になって知る、健康のありがたさのひとつ、です。

#161: 3月8日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 教育の極意は、「出藍の誉れ」です。これを英語では、"Outshine the Teacher." と言います。弟子が師を超えてさらに輝く、ほどの意味です。RT @itoyutaka: @GLOCALHIRATSUKA その通りだと思います。ひとりひとりの児童生徒に、真剣に向き合

Tomio_Twitter 110224 - 110308

#160: 3月8日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 「教育の再生」で、最も大切なことは、「自ら学ぶことができる後輩（生徒）」を育てることではないでしょうか？教える側に学ぶ姿勢がないところでは、学ぶことができる人間は育ちません。 RT @itoyutaka: 再送です。野崎さんの独壇場な教育民生常任委員会でした。「教育の再生」 |

159: 3月8日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO Could you elaborate on this twitter? Maybe, by DM? RT @hatsuming: i go in for the second half on the exhibition.

#158: 3月4日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 「大局着眼、小局着手」は、将棋の升田幸三の言葉だと言われています。将棋も、政治も、天下を先見して、手元の一手を打つべし。今、平塚市の大局と小局とは何か、打つ手は何か？ここを争点に、３候補、闘っていただきたい。 RT @GLOCALHIRATSUKA: ４月の市長選、誰に投票する？

#157: 3月2日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 講演会などで、講演者が聴衆に向かって「後ろの方、聞こえますか？」と、マイクテストをする時があります。これを英語で何と言うか？"Can you hear me?" です。聞こえれば、"Yes, I can hear you." と答えたらよいでしょう。

#156: 3月1日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 「現在位置」 -- 公園、美術館、展示会場、駅の広場などの案内図に、よく記されています。これを、英語で何と言うか？"You Are Here" と言います。平塚市の公共施設の「災害避難路案内板に」も、英語で、こう書かれています。今度ご覧になってみてください。

#155: 3月1日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 「禁煙」は、英語で何と言うか？"No Smoking!" ですか？これでは、「タバコを吸うな！」と命令口調ですね。英語では、"Thank you for not smoking." 「タバコを吸わないことに感謝します」と言います。人は、命令ではなく感謝の気持ちに心を動かします。

#154: 3月1日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO ４月の市長選、誰に投票する？次の考えに一番近い人に投票します。「大局着眼、小局着手」を正確に迅速にできる人。これは、英語では、"Think Globally, Act Locally" と言います。世は、まさに、GLOCAL な時代です。私のツイッターロゴでもあります。

#153: 3月1日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO ツイッターは、なぜ面白いか？私は、次のように考えます。「今、想う、自分の一言」が語れるから。そして、「今、想う、他者の一言」が聴ける（読める）から。これらの語句＜今＞＜想う＞＜自分（他者）の＞＜言葉＞すべてが、ツイッターのキーワードだと思います。

#152: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO ようやく三寒四温の季節になりました。何と冬が長かったことか。高齢化するにつれ、生き抜くために、「越冬」それ自体が大きく高い峠になります。今年の冬も、周囲で、数名の方々が越冬できずにお亡くなりになりました。だから、命が芽吹く春が来るのが待ち遠しく、嬉しいのです。

#151: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 常にお客様を喜ばせることが ..... 次の仕事の依頼につながります。英語では、次のように言っています。"If we keep our customers happy, they will keep us in business." これって、商いのイロハであり、極意では？

Tomio_Twitter 110215-110224

#150: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO ＜人の振り見て、我が振り直せ＞＜他山の石＞＜反面教師＞ --- それぞれ、学びの源泉ですね。学ぶことは、他者の一挙手一投足に対して抱く好奇心（疑問）や感動、そこから始まります。ですから、教えることは、学ぶことの連続です。教えながら学ぶことが、何と多いことか？

#149: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 楽しそうでしたね。今度、ご自身でやって見せてもらえませんか？RT @hatsuming: 車中で若者女子がストッキングマスクなう！！引っ張って変顔になったところを仲間がﾊﾟｼｬﾘ。めっちゃウケてる！私も我慢できない(笑)大騒ぎの後｢失礼しましたー｣と車内に一言残し下車した。楽

#148: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO フェイスブックの効用、順次、教えてください。RT @Georgeinkorea: 昨夜、外国人の集いで無線LANにアクセス成功。フェイスブックに写真をアップした。すると今朝、シアトルのルイスからコメント。便利な世の中だ。

#147: 2月24日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 明日（2/24）の晩 -- 友人であり、人生の師でもあった方の通夜に行きます。私の人生の先達になっていただいたことに感謝して、弔ってまいります。その方の「自己管理」の導きがあって、私は、透析 10 年を生きてこられました。

#146: 2月23日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO キーワードは、「毎日、英語漬け」です。私も、学生時代、これに挑戦しました。毎日、最低、15分、英語を読み、書き、聴くに集中したものです。集中を定期化すれば、必ず英語をモノにできます。RT @hatsuming: @GLOCALHIRATSUKA TBS「夢の扉」拝見しました。

#145: 2月22日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 機会があったら、いつか、テースティングさせてください。 RT @s_nagaya_: 昨日のシュークリームすごく美味しかったので紹介しときます!!市内の公所のモンサンミッシェルさんのシュークリームでした。スタッフ一同で頂きました!!今度買いに行ってみよ!

#144: 2月20日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO お時間とご関心のある方々、今夕（2/20） 6:30、TBS TV をご覧になってみてください。次の番組が放映されます： 「英語で保育をし、教育を改革、未来の国際人を育てたい。日本人だけで教える英語幼稚園！舞台となるのは、富士山麓の河口湖にある自然豊かな森の中の幼稚園」。

#143: 2月20日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 藤沢秀行を日本の師匠と仰ぎ尊敬しています。2009 年 83 歳で死ぬ間際まで、碁を打ち続け、弟子に慕われ続けた碁の達人。名人の道に達して、なお碁の道を極め、弟子に慕われつつこの世を去る -- これほど恵まれた人生がありましょうか。今、その師としての生き方に惹かれます。

#142: 2月19日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO たいへん興味深い記事、ありがとうございます。多くの友人諸氏に、この URL を転送させていただきました。RT @Georgeinkorea: 韓国：英語なら済州島の学園都市で　日本人留学生に照準もhttp://bit.ly/eCN8px　これって、グッドアイディア？しかし

#141: 2月15日 GLOCALHIRATSUKA UCHIDA TOMIO 今さらバレンタインの歳ではないのですが、ある女性から、家内と私二人に４種のチョコレートケーキをいただきました。それぞれ半分づつに分けて美味しくいただきました。持つべきは、よき生徒（塾生）です。ごちそうさまでした。