140512 Dunsan Japanese Study Group[屯山日本語スタディグループ(DJSG)] Regular Meeting

140512 Dunsan Japanese Study Group[屯山日本語スタディグループ(DJSG)] Regular Meeting

It stopped raining in the morning. So, it was a clear fine day.

I uploaded pictures of AhToSan hike on “daum” and also facebook as well.

Then I went to Star-Gate Building to see a movie at CGV theater.

[Government Complex in Daejeon Metropolitan City,大田広域市の政府庁舎、대전 광역시 정부 청사]

[In front of Government Complex,大田広域市の政府庁舎前にて、대전 광역시 정부 청사 앞에서]

The movie title was “Last Vegas.” Last Vegas is a 2013 American comedy film directed by Jon Turteltaub, starring Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Freeman, and Kevin Kline. The film was released on November 1, 2013.

Since my wife and I visited LasVegas 3 years ago, I knew the background well.

After seeing the movie, I visited Shinseongdong and went to a restaurant where they serve “Cheonggukjang.”

“Cheonggukjang”

http://en.wikipedia.org/wiki/Cheonggukjang

After having lunch, I also visited “Hana Tour” the travel agent, to buy air-tickets for next visit.

I also visited SK Telecom to stop my cell-phone during my absence in Korea.

Then I went back to Toyoko-inn and watched Sumo on TV (guests can catch NHK at their rooms.)

After seeing the sumo, I went to DJS Group class room near City Office.

It was a walking distance from Toyoko-Inn.

When I entered the room, there were a young pretty mother and her baby in the room.

[At DJSG, 屯山日本語スタディ・グループにて、둔산 일본어 스터디 그룹에서]

She was a young Japanese mother who was invited to DJS.

[At DJSG, 屯山日本語スタディ・グループにて、둔산 일본어 스터디 그룹에서]

The baby boy was a good boy, behaving quite well during the class.

[At DJSG, 屯山日本語スタディ・グループにて、둔산 일본어 스터디 그룹에서]

It seems like that Mr. Min invited her to DJS because Ms. Kato could not come to the class because of her heath problem.

The young mother and the baby left the class at 8 pm, but I stayed until 8:45, until the class was over.

I went back to the hotel on foot again. There was no 2nd party that night.

[Skygate Bild, in front of the bus stop, バス停前のスカイゲートビル、버스 정류장 앞, 스카이 게이트 빌딩]

I went back to Japan next day taking the first airport bus to Gimpo Airport (7:20 am.) My first “come-back to Korea” trip was over.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

分類：イベント(Event)、Travel, Korea、

年月日：2014年5月12日(月)

イベント：屯山日本語スタディグループ(DJSG)

参加者：8人+1人(赤ん坊)

場所：大田市西区屯山洞

昨夜の雨は朝には止んでさわやかな朝だ。アトサンの残りの写真をアップロードし、フェイスブックにも写真を上げた。

[Government Complex in Daejeon Metropolitan City,大田広域市の政府庁舎、대전 광역시 정부 청사]

[In front of Government Complex,大田広域市の政府庁舎前にて、대전 광역시 정부 청사 앞에서]

その後、スターゲイトのCGVへ行き、「ラストベガス」を観た。映画のロケーションであるラスベガスは3年前に妻と行ったのでその様子はよくわかる。

ラストベガスは2013年に制作されたアメリカ映画でまさしくわがロートル世代のための映画のようだ。

その後、新城洞のチョングッチャン食堂へ行き、チョングッチャンを注文し、ビール1本飲んだ。

この店のパジョンがうまかったのでまた買うかどうか迷ったが、荷物になるのでやめた。

東横インのテレビでNHKが見れる。大相撲の夏場所を観戦した。遠藤があっさり負けてしまったのは残念。

大砂嵐も負けてしまった。蒼国来は不戦勝だった。日馬富士は碧山とのきわどい相撲で勝ちをひろった。

大相撲観戦後、徒歩でDJSへ向かった。いつもの部屋はなにやらモデルが歩くステージのようなものができていていて、見知らぬ美人が赤ん坊を抱いていたので部屋を間違えたかと思ったらミンさんがいた。

赤ん坊を抱いた若い女性はYEという日本人で加藤さんの次の講師らしい。テジョンへきてまだ1ヶ月？韓国語も勉強中だという。

[At DJSG, 屯山日本語スタディ・グループにて、둔산 일본어 스터디 그룹에서]

自分の韓国語の勉強にもなると思えばギブアンドテークで続くかもしれない。赤ん坊はとても良い子でずっと機嫌よかった。

[At DJSG, 屯山日本語スタディ・グループにて、둔산 일본어 스터디 그룹에서]

ステージの上をはいはいして鏡に映った自分を笑顔をみてさらに上機嫌だった。

彼女は8時ごろまででミンさんが気を使ってお役御免にした。私は8時45分までつきあい、その後二次会なしでお開きになった。やや拍子抜けしたものの、帰路も徒歩でホテルに戻った。

[At the bus stop to the airport, 空港行きリムジンバス・バス停にて、공항행 리무진 버스 정류장에서]