To May 6, there are 29,663 cases including 910 deaths of COVIT-19 since January 25 of last year. It has been 35 days since NSW's last locally-spread infection.
However, the vaccination plan is not on schedule. That's because Australia's available vaccine was only AZ's vaccine (now Pfizer vaccines are available), and it was announced on April 8 that it would not be recommended for people under the age of 50.
Initially, all adults in Australia were vaccinated 40 million times at the end of October 2021, but the pace of vaccination slowed down and now it is 360,000 times a week. By this pace, it is said that the achievement time of 40 million times will be May 2023!
I received the first vaccination on April 16th at the recommendation of my GP and received a certificate. Next time is July 9th, 12 weeks later. The vaccination site was a nearby medical institution, where I first had an interview by the GP and then got vaccinated by a vaccination specialist. I waited on the spot for 15 minutes to confirm that there were no side effects, and then I was released.
According to one of my trekking friends who received the vaccination earlier, he had a mild fever on the day or the next day.
But I had an appointment of meeting my trekking mentor, Chang, in the afternoon of that day (April 16). I walked with him from Maroubra Beach to Little Bay Beach, for about 10 km.
The next day was April 17. I led the group of Saturday Hikers Group of 5 people and we walked another 10 km in Katoomba. I felt fine, no side effects at all.
“Autumn Leaves in Chatswood”
The seasons are completely opposed here in South Hemisphere from North Hemisphere. So, spring in Japan means autumn in Australia. Autumn colors in Northern part of Japan is very beautiful because temperature difference is great in summer and winter.
The climate of Sydney is mild and there are many evergreen trees, so the autumn colors are not noticeable. However, when trekking around the city, you can see the autumn leaves of deciduous trees.
It's fun to see the colors of certain roadside trees gradually change as you walk alone in the morning and evening. Also, on a nearby trek with my friends on Thursday afternoon, I found a "wood ear" on the roadside tree. "Kikurageキクラゲ" mushroom literally means “Wood jellyfish” but in Chinese, as well as in English, it is “木耳:Wood ear” In Korean, it is called "mogi posok (목이 버섯)", and "mogi목이" is the Korean reading of the kanji "木耳".
When I see these fresh mushrooms on the tree, they do look like ear lobes. So, Chinese, Korean and English, these mush rooms are “Wood ears” all right. Only in Japanese, we call “Kikurage” or “Wood jellyfish.” Why? I think it is because after putting dried “Wood ears” they become soft and look like jellyfish. However, if you look it up with Japanese dictionary, “Kikurageキクラゲ” in Katakana and Kanji is “木耳.”
Wood ears are often used as an ingredient of Chinese and Korean dishes. I found wood ears in 八宝菜 Babaocai (Chinese: 八寶菜) or Japchae (잡채; 雜菜), so, I took these wood ears from the tree, and I cooked with other vegetables and ham. They tasted very good, and I enjoyed this taste of autumn with my wife, every morning for about a week.
"Trekking around Sydney Bay"
One of the great attractions of outdoor people living in Sydney is trekking around the Gulf of Sydney, as well as trekking in the inland areas such as the Blue Mountains.
The starting point for The Great North Walk, which travels north from Sydney to Newcastle, is Circular Quay on the wharf under the Harbor Bridge, but the starting point for relay trekking along the Sydney Harbor Bridge is also Circular Quay.
To date, I have completed the following 5 sections.
1) From Rose Bay to Watson Bay (2/26)
2) From Watsons Bay to Bondi Beach (2/12)
3) From Bondi Beach to Coogee Beach (3/19)
4) From Coogee Beach to Maroubra Beach (4/9)
5) From Maroubra Beach to Little Bay (4/16)
----------------------------------
1) From Rose Bay to Watson Bay
February 26th (Friday) Sunny. In the afternoon, I met Chang, my trekking mentor, at Circular Quay. We landed at Rose Bay by ferry at 14:45. We walked the trekking course of Rose Bay to Watson Bay. It took just over 3 hours. On the way, probably because of the good weather, the beach was crowded with many swimmers. I also saw a seaplane take off from near the beach in a small cove.
We had three short breaks, including before departure. It was the right time. However, the return Ferry from Watson Bay could not be boarded 8 minutes late at 4:40, the next flight was the last flight at 5:20, and it cost extra because it was a private ferry. However, many yachts were running at sea on the way back and it was spectacular. Chang changed the ferry and returned to his home, and I returned to my home by train.
2) From Watsons Bay to Bondi Beach
February 12 (Friday) Sunny. After finishing Yourside meal at the club in Roseville, I headed to Wynyard to meet Chang at Wharf at 1:45 pm. We took 2:00 pm ferry and landed at Watsons Bay. We began the 2-hour trekking to Bondi Beach along the coast. The view of the sea from Watson Bay is amazing.
On the hill after passing the observatory, we saw a lot of blackberries along the track. We picked up the blackberries and ate as much as we wanted.
The trekking course on the hill has a light facility that charges sunlight along the track and emits light at night, making night walks safe. There were many people at Bondi Beach. The bus for the junction came soon and I returned to Chatswood via Town Hall before 7 o'clock.
3) From Bondi Beach to Coogee Beach
March 19 (Friday) Cloudy after rain. In the afternoon, I changed trains at Town Hall to Bondi Junction and headed for Bondi Beach by bus from Platform A. I arrived at 14:45 pm before McDonald's. Chang arrived 20 minutes late.
The course from Bondi Beach toward south was the same as the one I walked with Thursday hikers, Marshall and Peter nearly one year ago. However, it goes without saying that Chang is wilder than Thursday hikers. The rain stopped in the afternoon, but the wind was still strong. The sceneries along the beach were dynamic and wonderful due to strong winds and big waves.
I was surprised that many young people enjoy surfing and swimming in this rough sea. We arrived at the destination Coogee Beach at 6 o'clock. It was past 7 o'clock when I went Central by bus and returned to Chatswood, but I felt very tired. This day was the only one that exceeded 20,000 steps this week.
4) From Coogee Beach to Maroubra Beach
April 9th (Friday) Sunny. Daylight saving time is over and sunset is early. The start was 2:00 pm. I took the 12:55 train to Central. Chang told me that the bus was # 372 from the C stand, so I managed to arrive at Coogee Beach at 13:25. After taking a break on the beach for about 10 minutes, we started trekking.
This time it was rather a short trekking only to the next beach, Maroubra. Maroubra Beach is about twice as large as Coogee Beach and many people enjoy surfing. People can enjoy swimming in the rocky pools on sea shores. Chang swam well while I was eating my lunch, and even after I left home at 5 pm, he stayed there and enjoyed swimming more.
5) From Maroubra Beach to Little Bay
April 16 (Friday) I got a shot of AstraZeneca vaccination in the morning. I had an early lunch and left home around 12:15. It was 13:45 when I arrived at Maroubra Beach by #395 bus from bus stand C of Central.
Chang also arrived at almost the same time. We began trekking on the beach toward the south end the beach.
There was a No Trespassing sign there. Later I learned that this was due to the military rifle shooting range. However, there is a comfortable walk track near this sign, and we could walk around the peninsula for about an hour to Malabar Beach, and then walk along the coast of the golf course to Little Bay. We walked for a little over two and a half hours in total.
There were no side effects of vaccination, but psychologically I was influenced. At Little Bay, we took #392 bus, which was about to depart, and when we arrived at Town Hall, it was close to 5:30 pm,
Chang and I have now walked all five sections from Rose Bay next to Circular Quay to Little Bay. Further south from Little Bay, we may reach Royal National Park.
-----------------------------------------------------------------
SR #34号 「新型コロナ・ワクチン接種」「チャッツウッドの紅葉」「シドニー湾岸のトレッキング」
５月6日現在までのところオーストラリアでは累計で910人の死亡例を含む29,663件の新型コロナ感染者数を記録している。また、私の住むNSW州では過去35日間に国内で感染した人はいない。
しかし、ワクチン接種の計画は当初の予定通りにはいっていない。それはオーストラリアで現在接種可能なワクチンがAZ社のワクチンだけであったためであり(現在はファイザー社もワクチンも可能になった)、それが4月8日に50歳以下には推奨できないという発表があったからである。
当初、オーストラリアの大人全員に4000万回のワクチン接種が完了するのは2021年の10月末としていたのが、接種のペースが鈍化し、現在は1週間に36万回であり、このペースだと4000万回の達成時期は2023年の5月になるという。
私もGPの勧めにより4月16日に第1回目の接種を受け、認定証をもらった。次回は12週間後の7月9日である。
接種場所は近所の医療機関で、まずGPの面接を受け、接種専門医によって接種を受けた。接種後15分間その場で待機し、副作用が無いことを確認してから解放された。
先に接種を受けた山友に聞くと、接種当日あるいは翌日、軽い発熱があったという。
私は16日の朝の9:15に接種を受け、その日の午後はマロウブラ・ビーチからリトルベイまでの約10kmの海岸のトレッキングを実施した。
また、その翌日は土曜ハイカーズとカトゥンバのトレッキングに出かけ約10km歩いたが、問題はなかった。
「チャッツウッドの紅葉」
南半球は北半球と季節が真逆で、日本で春を迎えれば、シドニーでは秋になる。日本の秋は紅葉が見事で、特に気温の差が大きい東北や北海道はすばらしい。
シドニーは気候が温暖で、常緑樹が多いため、紅葉は目立たない。しかし、街中をトレッキングしていると落葉樹の紅葉がみられる。
朝夕のひとり歩きで特定の街路樹の色が次第に変化していくのを見るのも楽しい。
また、木曜午後の仲間との近隣トレッキングで、街路樹に「キクラゲ」が出ているのを見つけた。「キクラゲ」は中国語では「木耳(ムーアー)」という。また、韓国語では「モギ・ポソク(목이 버섯)」というが、「モギ」とは漢字の「木耳」の韓国語読みである。
まだ枯れるまえの「キクラゲ」を見た感じはたしかに耳たぶのようである。私見だが、乾いた「キクラゲ」を水に漬けてもどすとふにゃふにゃしてクラゲのようだからそのような名をつけたのだろう。ちなみに広辞苑で「キクラゲ」を引くと漢字では「木耳」となっている。
キクラゲは中国料理でよく使うのと、韓国料理でも「チャプチェ」の材料として使う。私は自己流の野菜炒めの具として使って食べてみた。なかなか良い味がする。秋の味覚の一つである。
「シドニー湾岸のリレートレッキング」
アウトドア派の人間がシドニーに住む大きな魅力には、ブルーマウンテンなど内陸部のトレッキングのほかに、シドニー湾岸のトレッキングがある。
私のトレッキング・メンターのチャンは今年の2月以来、シドニー湾岸のトレッキングルートをつなぐ、リレートレッキングを指導してくれる。
シドニーから北上してニューキャッスルに至る「ザ・グレート・ノース・ウォーク」の出発点はハーバーブリッジの下の波止場のサーキュラーキーだが、チャンと歩くシドニー湾岸のリレートレッキングの出発点もサーキュラーキーである。
現在まで以下の5区間を踏破した。
1) ローズ・ベイからワトソン・ベイ (2/26)
2) ワトソン・ベイからボンダイ・ビーチ (2/12)
3) ボンダイ・ビーチからクージー・ビーチ (3/19)
4) クージー・ビーチからマロウブラ・ビーチ (4/9)
5) マロウブラ・ビーチからリトル・ベイ (4/16)
------------------------
1)ローズ・ベイからワトソン・ベイ
2月26日(金) 晴れ。午後、サーキュラーキーでメンターのチャンと会い、14:45のフェリーでローズ・ベイに上陸。ローズ・ベイ → ワトソン・ベイのトレッキングコースを歩いた。所要時間は3時間強。
途中、良い天気だったせいか、海岸が多くの海水浴客でにぎわっていた。また、小さな入り江の浜辺近くから水上飛行機が飛び立つところを観た。
小休止は出発前を含め3回。適切なタイミングだった。しかし、ワトソン・ベイからの復路のフェリーが4:40に8分遅れて乗れず、次の便が5:20の最終便で、しかもPrivate Ferryのため、余分に費用がかかった。しかし、帰路の海上では多くのヨットが疾走していて壮観だった。チャンはフェリーを乗り換えて帰り、私は電車で帰った。
2)ワトソン・ベイからボンダイ・ビーチ
2月12日(金) 晴れ。ローズビルのクラブでのYoursideの食事を終えてからWynyardへ向かい1:45pmにはWharfでチャンにあった。午後2時発のフェリーでワトソン・ベイへ上陸、海岸沿いにボンダイ・ビーチまで2時間のトレッキング。ワトソン・ベイからの海の景観は最高。
展望台を過ぎてからの丘の上では、ブラックベリーが大いに実っていて摘み放題、食べ放題。また、丘の上のトレッキングコースは道に沿って太陽光をチャージして夜間発光するライト設備があり、ナイト・ウォークが安全にできるという。
ボンダイ・ビーチはたいへんな賑わい。ジャンクション行のバスがすぐ来て、タウン・ホール経由でチャッツウッドには7時前に戻った。
3) ボンダイ・ビーチからクージー・ビーチ
3月19日(金) 雨のち曇り。午後、タウン・ホールで乗り換えてボンダイ・ジャンクションへ向かい、A乗り場からボンダイ・ビーチへ向かった。マック前には14:45pmに到着。チャンは20分遅れて到着。
ボンダイ・ビーチから南下するコースは以前、木曜ハイカーのマーシャル及びピーターと歩いたコースと同じだった。ただ、チャンのほうがワイルドなのは言うまでもない。午後雨は止んだが、強風と大波で風景はむしろダイナミックですばらしかった。
この荒海のなかで、サーフィンやスイミングを楽しむ若者が多いことに驚いた。目的地のクージー・ビーチには6時に到着。バスでセントラルに出てチャッツウッドに戻ったのは7時過ぎだったが、疲労感は大きかった。この日は、今週、唯一、2万歩を超えた。
4)クージー・ビーチからマロウブラ・ビーチ
4月9日(金) 晴れ。夏時間が終わり日没が早い。スタートは午後2時。12:55の電車でセントラルへ。チャンがバスはCスタンドから#372と教えてくれたのでなんとか13:25にクージー・ビーチに到着。海岸で10分ほど休憩してからトレッキング開始。
今回は隣のマロウブラ(Maroubra)までの短いトレッキングで終わった。マロウブラ・ビーチはクージー・ビーチの約2倍の広さで、サーフィンを楽しむものが多い。水泳は両側の岩場のプールで行うようだ。チャンは私が弁当を食べている間にしっかりと泳ぎ、5時に私と別れた後も残って泳いだようだ。
5)マロウブラ・ビーチからリトル・ベイ (4/16)
4月16日(金) 午前中にAZワクチン接種。早い昼食を食べて12:15ごろ家を出た。セントラルCスタンドから#395 マロウブラ行のバスで終点に着いたのは13:45だった。
チャンとすぐに合流。海岸の歩きにくい砂浜を過ぎると、立ち入り禁止の立て札があった。これは軍のライフル射撃場のためだと後で知った。しかし、この立て看板の先は快適な歩道になっており、半島をぐるっとまわってマラバー・ビーチ(Malabar Beach)まで約1時間、さらにゴルフ場の海岸側をえんえんと歩いて、リトル・ベイまで1時間強、合計で2時間半歩いた。
ちょっと弱気になったのは、ワクチンを受けた心理的な影響かもしれない。リトル・ベイで出発寸前の392番バスに乗車した時はほっとした。タウン・ホールに着いた時は5時半近く夕闇が迫っていた。
いずれにせよ、これでサーキュラーキーの隣のローズ・ベイから、リトル・ベイまでの5区間をすべて歩いたことになる。リトル・ベイからさらに南下すれば、ロイヤル・ナショナル・パークに続く。
.
0 件のコメント:
コメントを投稿