George in Korea: 140604 Memorial Service for Mr. Walter #1 (From Narita to Seattle via Incheon)

Date: June 4 (Wed) Fine

Carrier: ASIANA (about 100,000 yen)

Accomodation: Craig and Lois’s home in Seattle

Mt. Walter who led me to Jesus Christ about 40 yeas ago in Japan, past away on May 2, 2014.

The funeral ceremony was held on May 7th, 12:30pm at Evergreen Memorial Gardens in Vancouver, WA, USA.

Memorial Service of Mt. Walter would be held at JIBC (Japanese International Baptist Church) one month later. So I decided to attend the ceremony from Japan.

Mr. & Mrs. Walter had been working in Japan since 1949, and had relations with 4 or 5 Christian churches in Shonan are in Japan.

I got messages from these churches, and was to read them at the memorial service.

I went to Yaesu-North exit of Tokyo Station on June 4th. I took a Keisei bus from Tokyo to Narita Airport. It cost 900 yen.

[Near the bus stop, シャトルバス停留所付近、셔틀 버스 정류장 근처]

[Yaesukitaguchi Bus Stop, 八重洲北口バス停、야에스 북쪽 출구 버스 정류장]

[At the front part of the bus, バスの前部にて、버스 정면에서]

[At Narita Airport, 成田空港にて、나리타 공항에서]

The plane was not crowded. I got a nice window seat, but could not see Mt. Fuji clearly because of clouds.

[Mt. Fuji in the clouds, 雲の中の富士山、구름 속의 후지산]

Then I went to Incheon Airport first, because the discounted ticket was issued by ASIANA, a Korean carrier.

[Transfer at Incheon, 仁川空港で乗り換え、인천 공항에서 환승]

I got a window seat and expected to see Mt. Fuji from the window. I could see the summit of Mt. Fuji, but there were much clouds.

I arrived at Incheon Airport at around 3 pm. I had to wait for the plane to Seattle. I had ramen at the airport.

[A menu at a restaurant at Incheon Airport, 仁川空港の食堂のメニュー、인천 공항의 식당 메뉴]

I could use free wireless access for internet access. I could check my mail box, but not for other service.

The boarding time for the plane was on time, but my plane had to wait for the take-off for one hour.

[In-flight meal of ASIANA, アシアナの機内食、아시아나의 기내식]

I liked the entertainment system of ASIANA very much. First, I saw a Japanese movie “Menue by Samurai” or “Bushino Kondate.”

After seeing this movie, I enjoyed “Legend of Hercules.” http://www.hercules3dmovie.com/ and “Jack Ryan: Shadow Recruit.

http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Ryan:_Shadow_Recruit

My arrival at Seattle was one hour delayed. I worried about having my host and hostess waiting too much. They checked my arrival time by internet, so no waisting time at all.

[Approaching Seattle, シアトルに接近、시애틀에 접근]

Lois, a daughter and Mr. & Mrs. Walter was waiting for me at the luggage claim area. Craig, her husband came to pick us up by car.

[A nice dining room、素敵な食堂、멋진 식당]

Their house is in Seattle, and it was my second visit of their house, just after last year.

[In the backyard、裏庭にて、뒤뜰에서]

They have a nice backyard, built by themselves.

[In the backyard、裏庭にて、뒤뜰에서]

They had to go out at night. Lois gave me nice dinner. I could enjoy using nice WiFi access to internet at their home.

[The dinner table、夕食のテーブル、저녁 식사 테이블]

I had a good night sleep at one of their guest rooms downstairs that night.

--------------------------------------------------------------------------------------

分類：旅行、米国

旅行月日：2014年6月4日(水)、晴れ

旅行地：北米、シアトル

航空会社：アシアナ(仁川経由、経費約10万円弱)

宿泊地：米国、ワシントン州、シアトル

私の魂の恩人であるウォルター先生が今年5月2日に御国に凱旋された。齢93歳であった。

葬儀はワシントン州バンクーバー市の Evergreen Memorial Gardensで5月7日に行われたが、「ウォルター先生を偲ぶ会(Memorial Service for Mr. Walter)」は1ヵ月後の6月7日にバンクーバー市のJIBC (Japanese International Baptist Church)で開催される予定と知らされた。

そこで先生のメモリアルサービスに出席すべく6月4日(水)成田発仁川経由シアトル着往復航空券を購入した。

最近の数年間、韓国との往復は羽田―金浦を使うことが多く、年一度訪豪する場合は成田空港を使う。しかし成田は遠くてアクセス費用が高い。

しかしヤフーの路線情報で最安値で検索すると東京駅から成田空港までの直通バスが900円で一番安い。これをためしてみることにした。

東京駅八重洲北口からの図を打ち出して持参したが、北口港内で左折したのがまちがいで、数寄屋橋公園の方へいってしまったが、外苑通りの交差点で人に聞いてようやくわかった。

[Near the bus stop, シャトルバス停留所付近、셔틀 버스 정류장 근처]

[Yaesukitaguchi Bus Stop, 八重洲北口バス停、야에스 북쪽 출구 버스 정류장]

バスはがらがらで(13+数寄屋橋3)、難なく乗車できた。これは便利だし安い。帰りもこれにしようと思う。

[None Keisei Shuttle Bus,非京成系のシャトルバス、 비 케이세이 계 셔틀 버스]

アシアナを利用するのは、今回が初めてかもしれない。マイレッジはANAにつけられるので問題ない。

[Taking off at Narita on time, 成田を定刻に離陸、나리타을 정시에 이륙]

ANAとのサービスの比較ができる。機内の飲み物はANAに比べるとずっと種類が少なく、アルコールは韓国ビールのみでCASSを2缶もらった。

JALやANAと異なり、つまみはない。食事も1種類で和食とパンだが、チューブ入りのコッチュジャンが付いた。

新聞は日本語、韓国語、英語と以前のANA/JAL並である。私は朝日新聞と日刊スポーツをもらった。

今回は40番A席で搭乗率は50%以下のようだ。したがって隣は空き席で実に快適だ。

富士山は残念ながら雲が多く、それでもおぼろげに写真撮影ができた。

[Mt. Fuji in the clouds, 雲の中の富士山、구름 속의 후지산]

仁川空港には3時前に到着。乗り換えで再度手荷物検査があり、成田で購入したペットボトル160円のお茶の半分をあきらめたのは残念。他は何事もなく国際線ロビーに入ったが、3時間もの時間があるため、普段は入らない食堂に入って長崎ちゃんぽん9000ウォンとマックス缶ビール4000ウォンを注文した。

[At a restaurant in Incheon Airport, 仁川空港の食堂にて、인천 공항 식당에서]

乗り換え手続やら食事やらで、シアトル行きの45番ゲートには4時に到着した。電源が韓国式であることをうっかりし、アダプターを置いて来たのはちょっと失敗だ。

仁川空港では無料のWiFiでインターネット接続はできたが、メール以外は待機中になってしまう。トラベラーの最低需要としてのメールサービスだけを提供するサービスなのかもしれない。

[In-flight meal of ASIANA, アシアナの機内食、아시아나의 기내식]

仁川空港の搭乗は時間通りだったが、離陸は1時間以上も遅れた。アシアナ機内ではエンタテイメントがユニークで、まず最新の日本映画「武士の献立」を観た。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E5%A3%AB%E3%81%AE%E7%8C%AE%E7%AB%8B

その後少し寝て、リジェンド・オブ・ヘラクレスとエージェントライアンを観た。ヘラクレスはおきまりのヒーロー映画でばかばかしいが、エージェントライアンはスリルとサスペンスのスパイ映画。ロシアが悪者、米国を救うヒーローの活躍と言うものだ。

私の隣にはキノさんのそっくりさんが座り、彼が立ったときにのみ私もトイレに行った。食事は夕食がユニークな韓国式の野菜でビーフとご飯を包むものだった。

タコマ空港には大幅に遅れて到着したが、ウォルター先生の娘婿のクレイグはスマホで到着時間を確認していたらしく、無駄は無かったようだ。

ラゲジクレームエリアでロイスが待っていて、クレイグがすぐに車でピックアップしてくれた。