About pictures/当ブログ内の写真について/당 블로그내의 사진에 대해서

Most of the pictures in this blog are taken by my camera, yet some of them were downloaded from the website of the hiking club. If you click any pictures, they become the original size.

当ブログ内の写真の大部分は筆者のカメラで撮影したものですが、一部、山岳会の共有写真からダウンロードしたものを含みます。すべて、各写真をクリックすれば、元のサイズに拡大します。

당 블로그내 사진의 대부분은 필자의 카메라로 촬영한 것입니다만 일부 산악회 공유 사진으로부터 다운한 것도 포함합니다. 모두 각 사진을 클릭하면, 원래 사이즈에 확대합니다.

2013年9月3日火曜日

130709 Lane Cove National Park (Great North Walk/the 3rd and last challenge) then Going Home(레인코부 국립 공원 (그레이트 노스 워크 3 번째이자 마지막 도전) / 귀국)

Lane Cove National Park (Great North Walk/the 3rd and last challenge) then Going Home

Travel Date: July 9 (Tue) Fine

Course: Greville ST~Blue Gum Creek Track~Great North Walk~Greville ST

Partner: None

I walked around Greville ST in the morning and took flower pictures.


[Camellia flower in the neighborhood, 近所のツバキの花、근처의 동백 꽃]




[Hibiscus flowers, ハイビスカスの花、히비스커스 꽃]




[Camellia flower in the neighborhood, 近所のツバキの花、근처의 동백 꽃]




[Flower of iris?, アヤメの花?、붓꽃?]

After having breakfast, I went to Lane Cove National Park again and walked Great North Walk again, the longest and last walk for this time.


[Nest of termites? シロアリの巣?흰개미의 둥지?]


[Australian magpie, オーストラリアのカササギ、호주 까치]

I left home at 9:45 and arrived at Visitors Center in Lane Cove National Park at 10:20.


[Blue Gum Creek Gate, ブルーガムクリーク門、블루 검 크릭 문]

They were holding a campaign events, offering free food/drink and some other presents.


[Visitors Center, ビジターズセンター、비지터즈 센터]



I did not stay there long, but went to Greak North Walk trail. This was my 3rd and last challenge this time.


[The explanation of LCNP Heritage Walk, 『LCNPの遺産の道』の案内、"LCNP 유산 길"안내]

I passed Fiddens Wharf at 10:57 and arrived at the guidepost saing sign 2 minutes later.


[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]




[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]


[The sign of "Access to Oval 100 M," 『オバールまで100m』の標識、"오 바르까지 100m" 표지판]


[The Lane Cove River, レインコーブ川、레인코부 강]


[Bottlebrushes,ブラシノキ、부라시노키]


[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]




[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]



When I came to the rocky area, it was already 11:30 am, so I gave up going farther and returned to Chatswood.

I happened to see a wild turkey again. It did not afraid of me, so I could come close to the bird. It behaved just like a chicken and scratched the earth by legs.


[A wild turkey, 野生のシチメンチョウ、야생 칠면조]




[At the Great North Walk, グレートノースウォークにて、그레이트 노스 워크`에서]

It was interesting, but I had not much time to spend. I hurried back to my son’s house.


[A wild turkey, 野生のシチメンチョウ、야생 칠면조]

I walked over 20,000 steps, and spent more than 3 hours, so I walked the longest distance (maybe more then 12 km) this time.

I came back to my son’s home on Greville ST by 1 pm. Then my grandson showed me the complete block toys of LEGO named “ Minecraft.”


[Our grandson completed "Minecraft," 孫が『マインクラフト』を完成した。우리 손자가 "마인 크래프트"를 완성했다.]

According to my son, it is rated for 10 + year old kids. Our grandson is still 6 years old, so my son is very proud of him.

http://shop.lego.com/en-AU/Minecraft-21102

I am proud of him, too, together with his father (that is my son.) He has been much better father than I was, I must admit.


[The last dinner in Australia, オーストラリアで最後の晩餐、호주 최후의 만찬]

Well, we had an early dinner and bit farewell to our son’s family.

We left Sydney that night and arrived at Narita next morning.


[Breakfast on board, 翌朝の機内食、다음날 아침 기내식]


[Landing on Narita, 成田空港へ着陸、나리타 공항에 착륙]


[NEX to Ofuna next morning, 翌朝、成田エクスプレスで大船へ、다음날 아침, 나리타 익스프레스로 오푸나으로 향했다.]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

分類:旅行、レインコーブ国立公園(グレイトノースウォーク3度目で最後の挑戦)/帰国

旅行月日:2013年7月9日(火)快晴

旅行地:シドニー近郊

散歩コース:Greville ST~Blue Gum Creek Track~Great North Walk~Greville ST

散歩同行者:なし、

朝の散歩は花の写真を撮った。不思議な石像と赤い花のコンビネーションがよい庭もあった。


[Stone statute and red flowers, 石像と赤い花、석상과 붉은 꽃]


[Double petal camellia、八重ツバキ、여덟 겹 동백 꽃]




[Camellia flower in the neighborhood, 近所のツバキの花、근처의 동백 꽃]

朝食後、再び、レインコーブ国立公園のグレートノースウォークへ向かった。家を出たのは9:45で、レインコーブ国立公園のVisitor's Centerには10:20に到着。


[Australian magpie, オーストラリアのカササギ、호주 까치]

センターではボランティアワークの募集のようなキャンペーンをやっていて、簡単な食べ物、飲み物の提供の他、自由にもちかえるプレゼントを提供していた。


[Visitors Center, ビジターズセンター、비지터즈 센터]

私はセンターには長居をせず、すぐにGreat North Walkに3度目で最後の挑戦として行けるところまで行った。


[Explanation about "Jenkins Cottage," 『ジェンキンズ小屋』の説明"젠킨스 오두막"의 설명]

Fiddens Wharfは10:57に通過。<Acess to Ovalへ100m>というサインはその2分後。


[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]



その後、岩がむき出しになっている場所で11時半になってしまたので、その先に行くのはあきらめて引き返した。


[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]


[A small waterfall, 小さな滝、작은 폭포]


[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]




[The Great North Walk, グレートノースウォーク、그레이트 노스 워크]

復路の途中は、3日前にみた野生の七面鳥をまたしても見た。今回の七面鳥もかなり人慣れしていて、私が近づいても逃げない。ニワトリがよくするように足を使って土を蹴っている。虫をさがしているのだろうか。


[A wild turkey, 野生のシチメンチョウ、야생 칠면조]


[At the Great North Walk, グレートノースウォークにて、그레이트 노스 워크`에서]


[A wild turkey, 野生のシチメンチョウ、야생 칠면조]

その様子が面白かったが、息子の家に戻るのが12時過ぎるのは確実なので、あとは帰路を急いだ。

この日の歩数は2万歩を超え、時間にして3時間以上歩いたので恐らくシドニー滞在中でもっとも長距離(片道6km往復12km)を歩いたことになる。

家に戻ったのは1時ごろだっただろうか。午後、諾亜がアクセスを禁止されていたレゴ・ブロックのおもちゃを解禁されて組み立てて、完成品を私に見せてくれた。


[Our grandson completed "Minecraft," 孫が『マインクラフト』を完成した。우리 손자가 "마인 크래프트"를 완성했다.]

このおもちゃはLEGOの「マインクラフトminecraft」という組立ブロックで10歳児以上が対象ということで、諾亜はまだ6歳だから大したものである。

http://shop.lego.com/en-AU/Minecraft-21102

さて、その後、すこし早いがシドニー最後の夕食を息子の家族と食べ、6時10分に息子の嫁や孫娘に別れを告げ、息子に空港まで送ってもらった。


[Good-bye until next year, 来年までさようなら、내년까지 안녕]

飛行機は予定通り9:30pmに搭乗。楽しかった9日間の旅の帰路に着いた。


[Flying to Japan, 日本へ向かって、일본으로 향해]


[Landing on Narita, 成田空港へ着陸、나리타 공항에 착륙]

0 件のコメント:

コメントを投稿